Schéma évolutif de l’aspect de « peau d’orange » vers la lipodystrophie localisée.

Peau "normale" (1) : épiderme normal (2) : derme et hypoderme (3) : couche graisseuse superficielle (4) : fascia superficiel (5) : couche graisseuse profonde sans lipodystrophie localisée (6) : muscle Peau "d'orange" (A) : épiderme avec aspect superficiel de « peau d’orange » (B) : tractus fibreux attirant la face profonde de l’épiderme vers l’intérieur et responsable de l’aspect de « peau d’orange ». Chez l’homme ces tractus n’existent pas. (C) : amas de cellules graisseuses qui se gonflent. Lipodystrophie localisée (ex "culotte de cheval") (L) : lipodystrophie localisée (à droite et en bas) représentant la couche graisseuse profonde qui repousse les couches graisseuses moyennes et superficielles vers l’extérieur. La peau superficielle est bombée et déformée. (D) : épiderme avec lipodystrophie localisée sous jacente entraînant une déformation externe.